Meltem Esti Üzerimize/Nassan Alayna El Hawa

Meltem esti üzerimize

Vadinin kolundan

Ey meltem, aşkın hatırı için

Götür beni memleketime

 

Ey aşk, ey aşk

Meltem ile beraber uçan aşk

Orada bir mantura(çicek), bir pencere ve bir resim var

Beni onlara götür ey meltem

 

Korkuyorum ey kalbim

Büyümekten bu gurbette

Ve memleketimin beni tanıyamayacağından

Götür beni, götür beni

 

Götür beni memleketime

Meltem esti üzerimize

Vadinin kolundan

Ey meltem, aşkın hatırı için

 

Götür beni memleketime

Peki biz, peki biz

Ey sevgili, ne olacağız biz

Biz ve sen bizimle kalırdık hep

Ve ayrı kaldık şimdi, ne olacağız biz

 

Ve güneş hala ağlıyor

Kapıda ve konuşmuyor

Ve memleket aşkı konuşuyor

Götür beni, götür beni

 

Götür beni

Meltem esti üzerimize

Vadinin kolundan

Ey meltem, aşkın hatırı için

Götür beni memleketime

 

*Fayruz’un seslendirdiği bu şarkı, Lübnan hasretini ve gurbet duygusunu anlatan en güçlü Arapça eserlerden biri sayılır.

0 yorum
0 beğeni
Prev post: KÜÇÜK TATLI BALKABAĞIMNext post: Lübnan’ın Sabahı: Fayruz’un Sessiz İmparatorluğu

İlgili Yazılar

Yorum Yap

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Arşiv
Kategoriler
En Son Yazılar

Aylık Ücretsiz Dijital Dergimize Abone Olmak İster Misiniz?

Yazının Yayınlanmasını İster Misin?
2 months ago
2 months ago
2 months ago
2 months ago
2 months ago
2 months ago
  • Halitus
  • Mercan Dede
  • https://konsoledebiyat.com/wp-content/uploads/2025/10/Halitus.mp3
  • Souffle
  • Mercan Dede
  • https://konsoledebiyat.com/wp-content/uploads/2025/10/Souffle.mp3
  • Moya-Alitu
  • Mercan Dede
  • https://konsoledebiyat.com/wp-content/uploads/2025/10/Moya-Alitu.mp3
  • Napas
  • Mercan Dede
  • https://konsoledebiyat.com/wp-content/uploads/2024/11/Konsol-Edebiyat-Website-Fon-2-1.mp3